Region · Kanton Aargau
Hochzeitsfotograf Aargau: Orte, Ämter und Bilder
Der Aargau wird unterschätzt. Zwischen Hallwilersee, Reusstal und Freiamt liegen Klöster, Schlösser und Altstädte so dicht beieinander wie kaum sonst im Mittelland — und die Wege dazwischen sind kurz.
Wir arbeiten von Steinhausen aus, und der Weg durchs Freiamt in den Aargau gehört zu unseren kürzesten. Auf dieser Seite steht, wo ihr im Kanton zivil heiraten könnt, welche Häuser wir aus eigener Arbeit kennen und welche Regeln an den Orten gelten, die Paare am häufigsten wählen.
Die Zahlen stammen von den Ämtern und den Betrieben selbst. Wo eine Angabe fehlt oder sich zwei Quellen widersprechen, schreiben wir das hin, statt eine Zahl zu erfinden.
Zivil heiraten
Achtzehn Ämter, und ihr dürft überall
Der Kanton ist in regionale Zivilstandsämter aufgeteilt; achtzehn führen auf ag.ch eine eigene Seite. Welches für euch zuständig ist, hängt an eurem Wohnort — heiraten dürft ihr aber anderswo. Der Kanton schreibt dazu: «Die Ziviltrauung kann auf jedem Schweizer Zivilstandsamt erfolgen.»
Zwei Regeln gelten überall. An Sonn- und Feiertagen wird gar nicht getraut. Und nach Abschluss des Vorbereitungsverfahrens habt ihr drei Monate Zeit für die Trauung — danach müsst ihr das Verfahren wiederholen. Die Reservation des Termins läuft getrennt davon und ist mancherorts zwei Jahre im Voraus möglich.
Rathaus Bremgarten
Das Zivilstandsamt sitzt am Rathausplatz 1, mitten in der verkehrsfreien Altstadt. Das ist der praktische Vorteil: Nach dem Ja-Wort steht ihr in Sekunden auf Kopfsteinpflaster, ohne eine Strasse zu überqueren. Zur Reuss und zur gedeckten Holzbrücke sind es wenige Gehminuten. Das Vorbereitungsverfahren kostet CHF 150, die Trauung werktags ab CHF 75. Samstagstrauungen gibt es an ausgewählten Daten.
Zu den einzelnen Trauräumen und ihren Platzzahlen publiziert die Stadt nichts, was wir abrufen konnten. Fragt beim Amt direkt nach.
Tagsatzungssaal Baden
Der bekannteste Trauraum im Kanton, und er liegt nicht im Landvogteischloss, sondern im Stadthaus an der Rathausgasse 1, im zweiten Stock. Die Stadt beschreibt ihn als «historisch bedeutende, 1497/1498 erbaute, gotische» Räumlichkeit: 25 Sitzplätze auf 77 Quadratmetern, rollstuhlgängig. Der Zivilstandskreis Baden hat vier Traulokale — dazu das Klösterli, eine frühere Kapelle aus dem 17. Jahrhundert mit 30 Plätzen und einem Klavier im Raum, sowie Trafo und Villa Boveri.
Zeitkritisch: Das Zivilstandsamt Baden ist vom 16. September 2026 bis zum 28. Februar 2027 vorübergehend geschlossen. Besuche nur nach Voranmeldung, Dokumente über das Smart-Service-Portal des Kantons. Termine lassen sich bis zwei Jahre im Voraus reservieren.
Schloss Hallwyl, Seengen
Ein Wasserschloss mit Graben und Innenhof, betrieben von Museum Aargau. Drei Ziviltraulokale sind über das Regionale Zivilstandsamt Lenzburg buchbar: die Schlossscheune für höchstens 75 Personen, die Wilhelmina für 25 und das Turmzimmer für sechs. Alle drei nur von April bis Oktober — im Winter wird hier nicht geheiratet.
Für Fotografen wichtig: Fotografieren im Museum ist ohne Blitz erlaubt. Drohnen sind laut Museum Aargau «nur mit Bewilligung der Betriebsleitung erlaubt», Überflüge sind untersagt. Feuerwerk und Heliumballone sind verboten.
Was die Ämter zu den Plätzen publizieren
| Trauort | Gemeinde | Plätze | Wann |
|---|---|---|---|
| Tagsatzungssaal, Stadthaus | Baden | 25 | Werktags und samstags |
| Klösterli | Baden | 30 | Werktags und samstags |
| Trauzimmer Zivilstandsamt | Aarau | 16 | Dienstag bis Freitag |
| Trauzimmer Stadtmuseum | Aarau | 14 | Di–Fr und Samstag |
| Saal Haus zum Schlossgarten | Aarau | 25 | Nur Freitag |
| Diesbach-Zimmer, Schloss Liebegg | Gränichen | 23 | Dienstag bis Freitag |
| Gemeindesaal | Densbüren | 60 | Dienstag bis Freitag |
| Erdgeschoss Klostergebäude | Muri | 15 | Mi–Fr und feste Samstage |
| Mansarde Klostergebäude | Muri | 40 | Mi–Fr und feste Samstage |
| Refektorium und Singisensaal | Muri | 30–100 | Mi–Fr und feste Samstage |
| Schlossscheune | Seengen | 75 | April bis Oktober |
| Wilhelmina | Seengen | 25 | April bis Oktober |
| Turmzimmer | Seengen | 6 | April bis Oktober |
Quellen: Traulokal-Broschüre der Stadt Aarau (Stand September 2024), Lokal-Merkblätter der Stadt Baden, Gemeinde Muri und Museum Aargau. Erdgeschoss und Mansarde in Muri sind kostenlos. Beim Diesbach-Zimmer nennt der Betreiber 25 statt 23 Plätze — wir folgen der amtlichen Zahl.
Was es kostet, und was daran fix ist
Die Grundgebühren sind Bundesrecht und überall gleich: das Vorbereitungsverfahren CHF 150, wenn beide Erklärungen am Amt abgegeben werden, dazu die Trauung selbst. Am Samstag verdoppelt sich die Traugebühr.
Die Aufschläge macht jede Gemeinde selbst. In Aarau kostet die Trauung werktags CHF 125 und samstags CHF 200, dazu eine Reservationsgebühr von CHF 150. In Bremgarten beginnt die Trauung werktags bei CHF 75. Die Raummieten kommen obendrauf: das Diesbach-Zimmer im Schloss Liebegg mit CHF 200, das Trauzimmer im Stadtmuseum Aarau ebenfalls mit CHF 200.
Was wir nicht sagen können: Baden publiziert keine eigenen Beträge und verweist nur auf die Bundesverordnung. Muri unterscheidet zwischen «kostenlos» und «kostenpflichtig», ohne Zahlen zu nennen. Fragt dort direkt nach, bevor ihr rechnet.
Alle vier Aufnahmen sind in Bremgarten entstanden. Aus dem Tagsatzungssaal in Baden und aus dem Schloss Hallwyl haben wir keine eigenen Bilder — deshalb steht dort keines.
Für die Feier
Vier Häuser, die wir kennen
Vier Häuser im Kanton kennen wir nicht aus dem Internet, sondern weil wir dort gearbeitet haben. Drei davon haben inzwischen eine eigene Seite mit Ablauf, Räumen und den Regeln des Hauses.
- Seerose Resort & Spa
- Meisterschwanden · am Wasser, mit kurzen Wegen Das Haus liegt direkt am Hallwilersee und hat neunzig Zimmer. Für den Fotografen heisst das vor allem eines: Getting Ready, Apéro, Fest und Paarbilder liegen alle im selben Haus oder wenige Schritte davor. Kein Transfer, kein Zeitverlust. Mehr dazu weiter unten. Zur Seerose-Seite →
- Kloster Muri
- Muri im Freiamt · vier Trauzimmer, zwei davon gratis Wir haben eine Ziviltrauung in der Mansarde unter dem Dach begleitet, Gruppenbilder auf dem Konventrasen gemacht und die Paarbilder in der Allee vor der langen Klosterfassade. Das Kloster feiert 2027 sein tausendjähriges Bestehen. Alles zum Kloster Muri →
- Eichberg
- Seengen · oben über dem Seetal Ein Holzbau mit 120 Plätzen auf einer Höhe über dem Hallwilersee, dazu sieben weitere Räume. Eine Regel entscheidet über die Planung: Eine Miete ohne die Dienstleistungen des Hauses ist nicht möglich — eigenes Catering fällt damit weg. Alles zum Eichberg →
- Schloss Rued
- Schlossrued · Trauung und Fest im selben Haus Ein Baudenkmal im Ruedertal, das gleichzeitig Hotel ist. Das Junkerzimmer ist ein anerkanntes Traulokal für 24 Personen, der Schloss Saal fasst 100, und zwölf Hotelzimmer liegen im selben Gebäude. Die Gesellschaft muss nach dem Fest nicht auseinanderfahren. Alles zum Schloss Rued →
Und wenn ihr im Schloss Hallwyl feiern wollt
Die Schlossscheune ist der grösste Raum auf dem Areal: 135 Quadratmeter, 135 Personen stehend oder 75 sitzend. Die Miete liegt bei CHF 800 von Dienstag bis Donnerstag und bei CHF 1'100 von Freitag bis Sonntag. Gemietet wird von 10 bis 23 Uhr, eine Verlängerung bis 2 Uhr ist gegen Aufpreis möglich.
Zwei Bedingungen solltet ihr früh kennen. Das Catering läuft ausschliesslich über die Vertragspartner des Museums — eigene Küche gibt es nicht. Und gefeiert wird nur von April bis Oktober; ausserhalb der Saison ist das Areal zu.
Partnerfotograf
Die Seerose in Meisterschwanden
Ein Haus liegt uns näher als die anderen, weil wir dort als Partnerfotografen arbeiten: das Seerose Resort & Spa am Hallwilersee.
Vier Sterne, neunzig Zimmer, direkt am Wasser. Was es fotografisch so angenehm macht, sind die kurzen Wege. Das Paar zieht sich im Haus an, der Apéro steht auf der Terrasse, das Fest ist eine Tür weiter, und bis zum Steg sind es zwei Minuten. An einem langen Hochzeitstag ist das der Unterschied zwischen einer Stunde für Paarbilder und zwanzig Minuten.
Die Säle reichen vom Seespiegel mit zwölf bis achtzehn Gästen bis zu den Elements mit Wintergarten für achtzig bis zweihundert. Das Haus publiziert dazu Mindestumsätze, und die sollte man kennen, bevor man sich in einen Raum verliebt: Der grösste Saal verlangt an einem Samstag CHF 13'500, der kleinste CHF 1'500.
Die Hochzeitspakete sind laut Haus «buchbar ab 30 Gästen» und beginnen bei CHF 198 pro Person. Zum Paket gehört eine Übernachtung für das Brautpaar und kostenfreie Aussenparkplätze für alle Gäste.
- Zivil heiraten könnt ihr hier nicht: Die Seerose ist kein Ziviltraulokal. Für Meisterschwanden ist das Regionale Zivilstandsamt Lenzburg zuständig, und dessen Trauorte liegen anderswo — Schloss Hallwyl ist der nächste. Plant die Ziviltrauung also als eigenen Programmpunkt mit eigener Adresse.
- Frei trauen könnt ihr hier sehr wohl: Das Haus bietet die freie Trauung im Cocon Baumgarten an, in den eigenen Worten «unter Lindenbäumen und umgeben von prachtvollen Hortensien». Eine publizierte Schlechtwettervariante dazu haben wir nicht gefunden — fragt danach, bevor ihr euch festlegt.
- Oder auf dem Wasser: Es gibt eine Schiffstrauung, das Paket heisst «Liebe Ahoi» und kostet CHF 94 pro Gast. Die Schiffe stellt die Schifffahrtsgesellschaft Hallwilersee. Meisterschwanden hat zwei Schiffsstationen; eine davon heisst «Meisterschwanden, Seerose» und liegt beim Haus.
Paarbilder
Wo wir im Kanton wirklich hingehen
Diese Orte im Aargau kennen wir aus eigenen Reportagen. Zu jedem steht, worauf ihr achten solltet.
- Die Stege am Hallwilersee: Wenige Meter Holz über dem Wasser, und der Hintergrund ist weg. Am besten in der letzten Stunde vor Sonnenuntergang, wenn das Licht flach über den See kommt. Aus der Luft wird daraus noch einmal ein anderes Bild.
- Die Altstadt von Bremgarten: Kopfsteinpflaster, bewachsene Fassaden, kein Verkehr. Am schönsten am späten Vormittag, wenn die Sonne über die Dächer fällt und die Gasse halb im Schatten liegt. Die gedeckte Reussbrücke liegt wenige Schritte weiter.
- Die Lindenallee vor dem Kloster Muri: Zwei Baumreihen, eine lange Fassade als Abschluss und dazwischen Platz für eine ganze Gesellschaft. Der Konventrasen nebenan trägt grosse Gruppenbilder, ohne dass jemand auf eine Leiter muss.
- Die Höhe über dem Seetal: Vom Eichberg aus liegt an klaren Tagen das ganze Tal unten und die Alpenkette dahinter. Das lohnt sich vor allem, wenn ihr ohnehin oben feiert — sonst kostet die Fahrt mehr Zeit, als das Bild wert ist.
- Der Wald zwischen den Terminen: Der unauffälligste und einer der verlässlichsten Spots im Kanton. Ruhiger Hintergrund, gutes Licht auch am Mittag und fast überall wenige Minuten vom Ort der Trauung entfernt.
Ein kantonales Drohnenverbot gibt es im Aargau nicht, aber zwei Vogelreservate mit Startverbot und am Schloss Hallwyl eine Bewilligungspflicht. Mehr dazu unter Drohnenaufnahmen.
Licht im Jahresverlauf
Vier Jahreszeiten, vier Bildwelten
Zwei der wichtigsten Trauorte im Kanton haben eine Saison. Das entscheidet mehr über euer Datum, als den meisten Paaren zu Beginn bewusst ist.
- Frühling
- Ab April öffnen Schloss Hallwyl und die Museumsorte wieder. Das Licht ist weich, die Tage sind schon lang genug, und die grossen Häuser sind noch nicht ausgebucht.
- Sommer
- Der See kühlt, die Altstädte liefern Schatten. Die Goldene Stunde rutscht weit nach hinten — gut für Paarbilder, anspruchsvoll für den Zeitplan. Bei einer Trauung um die Mittagszeit braucht ein Kiesplatz in der Sonne Schirme.
- Herbst
- Im Seetal und im Aaretal liegt im späten Herbst oft Nebel. Das ist kein Nachteil. Nebel nimmt den Hintergrund weg und lässt nur das Paar stehen — für uns die dankbarste Stimmung des Jahres.
- Winter
- Kürzere Tage, dafür weiches Licht den ganzen Tag. Die Museumsorte sind zu, die Hotels und Schlösser mit eigenem Betrieb nicht. Wer im Winter heiratet, plant die Paarbilder auf den frühen Nachmittag.
Euer Hochzeitsfotograf im Aargau
Warum ausgerechnet wir
Wir sind Sabrina und Mischa. Über 290 Hochzeiten haben wir begleitet, von der kurzen zivilen Trauung auf einem der achtzehn Ämter bis zum ganzen Tag in der Seerose.
Wir fotografieren natürlich und ungestellt. Wir sind nah dran, ohne aufdringlich zu sein, und halten die Momente fest, die niemand plant: die Emotionen bei der Trauung, die Gratulationen, das Lachen beim Apéro. Wie das aussieht, zeigt unser Portfolio, alles aus echten Hochzeiten.
Wir wohnen in Steinhausen im Kanton Zug. Durchs Freiamt sind Muri und der Hallwilersee näher als manche Orte im eigenen Kanton. Das spart uns lange Anfahrten und die Sorge, im Stau zu stehen.
Wir sind zu viert: drei Fotografinnen und Fotografen und ein Videograf. Fällt jemand aus, kommt der Ersatz aus dem eigenen Team und nicht aus einem Netzwerk von Fremden. Foto und Film kommen aus demselben Haus, mit einem Ansprechpartner statt zwei Firmen, die sich am Hochzeitstag gegenseitig im Weg stehen.
Was in jedem Paket steckt:
- Zwei Kameras, jede speichert doppelt — auf CF- und SD-Karte gleichzeitig.
- Alle bearbeiteten Bilder ohne Wasserzeichen und ohne Auswahlgebühr.
- Erste Vorschau innerhalb von 48 Stunden.
- Alle Preise stehen offen auf der Website, kein «auf Anfrage».
- Vorher ein Kennenlernen per Teams, ab acht Stunden auch bei uns im Studio in Steinhausen.
Portfolio ansehen Wunschtermin prüfen
Häufige Fragen
Fragen zur Hochzeit im Aargau
Was kostet ein Hochzeitsfotograf im Aargau?
Bei uns dasselbe wie überall in der Schweiz, wir rechnen keine Regionszuschläge. Eine Ziviltrauung begleiten wir ab CHF 650 für eine Stunde. Eine Tagesbegleitung über acht Stunden kostet CHF 3'890, über zwölf Stunden CHF 4'850. Foto und Film aus einer Hand über zwölf Stunden liegen bei CHF 6'890. Alle zehn Pakete stehen mit Leistungsverzeichnis auf der Preisseite.
Wo können wir im Aargau zivil heiraten?
Der Kanton führt achtzehn regionale Zivilstandsämter, und jedes stellt eigene Trauorte. Bekannt sind der gotische Tagsatzungssaal im Stadthaus Baden mit 25 Plätzen, das Klösterli in Baden mit 30, die vier Trauzimmer im Klostergebäude Muri und die drei Ziviltraulokale im Schloss Hallwyl. Heiraten dürft ihr auf jedem Schweizer Zivilstandsamt, nicht nur am Wohnort. An Sonn- und Feiertagen wird gar nicht getraut.
Wie lange gilt das Vorbereitungsverfahren?
Drei Monate. Nach Abschluss des Verfahrens muss die Trauung innerhalb dieser Frist stattfinden, sonst müsst ihr es wiederholen. Die Terminreservation läuft davon getrennt: In Aarau ist sie frühestens ein Jahr im Voraus möglich, in Baden frühestens zwei Jahre.
Welche Locations funktionieren bei Regen?
Alles mit Dach und grossen Fenstern. Das Klostergebäude in Muri, die Arkaden in den Altstädten und das Foyer der Seerose geben genug Licht, ohne dass jemand nass wird. Wir nehmen ohnehin für jede Hochzeit Schirme mit und arbeiten am Abend mit eigenem Licht — Regenbilder gehören zu den Aufnahmen, über die Paare später am meisten reden.
Dürfen wir im Aargau Drohnenaufnahmen machen?
An den meisten Orten ja. Es gibt kein kantonales Drohnenverbot. Massgebend ist die Drohnenkarte des Bundesamts für Zivilluftfahrt, die viermal täglich aktualisiert wird. Zwei Gebiete im Kanton sind Wasser- und Zugvogelreservate, in denen Starten und Landen verboten ist: der Klingnauer Stausee und der Flachsee an der Reuss zwischen Bremgarten und Rottenschwil. Am Schloss Hallwyl braucht es eine Bewilligung der Betriebsleitung, Überflüge sind dort untersagt. Über Gästen fliegen wir grundsätzlich nicht.
Wie weit fahrt ihr im Aargau?
In den ganzen Kanton, von Rheinfelden bis Zofingen. Die Fahrspesen sind in der ganzen Schweiz inbegriffen — die einzige Ausnahme ist unser kleinstes Paket, bei dem wir im Kanton Zug bleiben.
Können wir euch vorher kennenlernen?
Weiterlesen
Wo es weitergeht
Locations im Aargau
Ratgeber
Datum prüfen
Ihr heiratet im Aargau und sucht noch die Begleitung?
Auch im Aargau sind unsere Samstage im Sommer zuerst weg. Schickt uns euer Datum und eure Location, dann sagen wir euch, ob wir noch können. Ein Gespräch müsst ihr dafür nicht buchen.
- 290+Hochzeiten begleitet
- 5,0 109 Google-Rezensionen
- AwardsFearless · World's Best Wedding Photos
- Love is LovePaare jeder Konstellation
Durchs Freiamt sind wir in kurzer Zeit im Aargau.
Rigistrasse 11, 6312 Steinhausen
Lichtblick Studio, Bahnhofstrasse 22a, 6312 Steinhausen
+41 76 334 04 40
contact@mischabaettig.com