Hochzeitslocation · Walensee
Hochzeit in der Marina Walensee in Unterterzen
Hotel, Restaurant, Saal und Bootshafen an einem Ort, direkt am Südufer des Walensees. Bis 1977 stand hier eine Zementfabrik; heute stehen Blumenbögen vor den Churfirsten. Fünf Gehminuten vom Bahnhof, knapp eine Stunde ab Zürich.
Auf dieser Seite stehen die Bereiche mit ihren Zahlen, was die Betreiberin mitliefert, wo die Ziviltrauung stattfindet — und die Punkte, zu denen es keine publizierten Antworten gibt, damit ihr wisst, wonach ihr fragen müsst.
- 290+Hochzeiten begleitet
- 5,0 105 Google-Rezensionen
- AwardsFearless · World's Best Wedding Photos
- Love is LovePaare jeder Konstellation
Der Ort
Vom Zementwerk zum Hafen
Auf diesem Areal stand bis 1977 die Cement- und Kalkfabrik Unterterzen. Zwischen 2001 und 2004 wurde sie abgebrochen, 2008 eröffnete das Resort, und seit 2021 gibt es den Marina Saal — er entstand dort, wo vorher das Hallenbad war.
Was der Ort kann, ist selten: Ihr feiert, schlaft und heiratet am selben Platz. Zum Haus gehören ein Hotel, ein ausgezeichnetes Restaurant, ein Saal für hundertzwanzig Leute und ein Hafen mit einunddreissig Bootsplätzen.
Der Blick geht nach Norden auf die Churfirsten. Für Fotos heisst das: Die Berge liegen im Gegenüber, die Sonne kommt von hinten oder von der Seite — nicht in die Kamera.
Die Betreiberin ist die Marina Walensee AG, geführt von Karin und Duri Maissen. Anlässe laufen über die Saal-Adresse, nicht über die normale Reservation.
Kurz beantwortet
Das Wichtigste auf einen Blick
- Wo genau
- Gostenstrasse 20 in Unterterzen, am Südufer des Walensees. Der Bahnhof liegt fünf Gehminuten entfernt, der Schiffssteg zwei bis drei.
- Was es ist
- Hotel, Restaurant, Saal und Bootshafen an einem Ort. Auf dem Areal stand bis 1977 eine Zementfabrik; das Resort eröffnete 2008, den Marina Saal gibt es seit 2021.
- Wie viele Gäste
- Der Marinasaal fasst bis zu 120 Personen, der Hafengarten am Seeufer ebenfalls 120, die Sonnenterrasse 90.
- Trauung
- Frei, draussen im Hafengarten oder auf der Sonnenterrasse. Der Betrieb stellt dafür eine zertifizierte Zeremonienleiterin. Zivil heiraten kann man hier nicht.
- Was es kostet
- Keine Preise publiziert. Die Broschüre sagt: «Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit und wir erstellen Ihnen gerne eine unverbindliche Offerte.»
- Übernachten
- Zum Haus gehören Hotelzimmer und Wohnungen. Die Broschüre verspricht: «Dem Brautpaar schenken wir am Hochzeitstag die Übernachtung in unserer Hochzeits Suite.»
- Dekoration
- «Sie sind frei, den Eingang, die Tische und den Saal nach Ihren Vorstellungen zu dekorieren.» Das ist der einzige Punkt, den die Betreiberin ausdrücklich regelt.
- Anreise
- Ab Zürich HB rund eine knappe Stunde ohne Umsteigen, ab Chur gut eine halbe. Mit dem Auto Ausfahrt Murg von Zürich her, Ausfahrt Flums von Chur her.
Die Bereiche
Drinnen, draussen, am Wasser
Die Betreiberin nennt je eine Maximalzahl pro Bereich. Getrennte Angaben für Bankett, Reihenbestuhlung und Apéro gibt es nicht — plant deshalb mit der kleineren Zahl, wenn ihr Tische stellt.
| Bereich | Personen | Was ihn ausmacht |
|---|---|---|
| Marinasaal | 120 | 360 Quadratmeter mit mobilen Trennwänden, Beamer, Leinwand, Musikanlage und Beleuchtung. Entstand 2021 im früheren Hallenbadbereich. |
| Marina Hafengarten | 120 | «direkt am Seeufer». Hier findet die freie Trauung statt, wenn das Wetter mitspielt, oder der Apéro. |
| Sonnenterrasse | 90 | Mit Seesicht. Ebenfalls für Trauung oder Apéro. |
| Seminarraum gross | 50 | Für Seminare, halber Tag ab CHF 80, ganzer Tag ab CHF 160. |
| Seminarraum klein | 20 | Dieselben Ansätze. |
Angaben der Betreiberin, Stand August 2026. Preise für Saal, Menüs oder einen Mindestumsatz publiziert sie nicht.
Was die Betreiberin mitliefert
- Eventmanagement und Koordination
- Eine zertifizierte Zeremonienleiterin für die freie Trauung
- Beamer, Leinwand, Musikanlage und Beleuchtung im Saal
- Beratung durch die Sommelière und ein Testessen vor der Buchung
- Freie Dekoration von Eingang, Tischen und Saal
- Unterstützung bei DJ, Band und Rahmenprogramm
- Für das Brautpaar die Übernachtung in der Hochzeitssuite
Aus der Hochzeitsbroschüre. Ohne Preisangabe — was davon in welchem Paket steckt, klärt die Offerte.


Trauung
Frei ja, zivil nein
Die Marina Walensee ist kein amtliches Traulokal. Sie ist auf die freie Trauung eingerichtet — und stellt dafür sogar eine zertifizierte Zeremonienleiterin.
Zwei Orte kommen dafür in Frage: der Marina Hafengarten direkt am Seeufer für bis zu hundertzwanzig Gäste und die Sonnenterrasse für neunzig. Bei schlechtem Wetter zieht die Zeremonie in den Saal, der Apéro ins Restaurant. Diesen Plan B solltet ihr schriftlich festhalten; eine allgemeine Schlechtwetter-Regelung publiziert die Betreiberin nicht.
Fürs Amtliche ist das Regionale Zivilstandsamt Sarganserland zuständig, Rathaus, Dorfstrasse 34 in Wangs, 081 725 37 00. Welche Traulokale es im Kreis gibt, an welchen Tagen getraut wird und was das kostet, veröffentlicht das Amt nicht. Ruft dort an, bevor ihr den Rest plant.
Zur Endzeit sagt die Betreiberin nichts. Im Kanton St. Gallen gilt: «Die Schliessungszeit dauert von Mitternacht bis 05.00 Uhr», und «Der Beginn der Schliessungszeit kann für Samstag und Sonntag auf 01.00 Uhr festgelegt werden». Für einzelne Anlässe kann die Gemeinde mehr erlauben. Ob der Betrieb eine Verlängerung hat, ist die erste Frage, wenn ihr eine lange Party wollt.
Der Ablauf
Zwölf Stunden, Mittag bis Mitternacht
So lief der Tag, den wir dort begleitet haben: eine freie Trauung an einem Samstag im Juni, rund neunzig bis hundert Gäste, Paarshooting am Strandbad Walenstadt.
Getting Ready im Haus
Zwölf Stunden beginnen mittags, und sie beginnen dort, wo später gefeiert wird. Wer im selben Haus übernachtet, spart den ersten Transfer des Tages und die Nervosität, die dazugehört.
First Look und Shooting am Strand
Für die Paarbilder ging es ins Strandbad Walenstadt, fünf Minuten mit dem Auto. Kiesstrand, türkises Wasser, die Churfirsten dahinter — das gibt es in dieser Kombination sonst nirgends in der Schweiz.
Freie Trauung im Hafengarten
Ein Blumenbogen, dahinter der See und die Berge. Die Zeremonie dauerte eine gute halbe Stunde, zwei kleine Kinder waren dabei. Bei schlechtem Wetter wäre sie in den Saal gezogen — dieser Plan B muss vorher stehen, nicht am Morgen entschieden werden.
Gratulationen und Apéro
Der Apéro läuft gleich nebenan. Bei rund hundert Gästen dauern die Gratulationen ihre Zeit, und wer sie nicht bewusst einplant, schiebt den ganzen Abend nach hinten.
Gruppenfotos von oben
Für das Bild mit allen sind wir in die Luft gegangen. Auf der Wiese über dem Hafen stehen hundert Leute in einem Halbkreis, und aus der Drohne sieht man jedes Gesicht — bei einer solchen Gruppengrösse vom Boden aus fast unmöglich.
Einzug in den Saal
Der Marinasaal ist ein heller Raum mit runden Tischen und Ringleuchten. Weisse Blütenbäume machten daraus einen Ort, der mit dem Beton von aussen nichts mehr zu tun hat.
Torte, Musik, Tanz
Der Anschnitt kam spät, danach Livemusik und Tanz. Um Mitternacht endete unsere Reportage — und im Kanton St. Gallen beginnt die Schliessungszeit ohne besondere Bewilligung genau dann.


Aus der Praxis
Fototipps für den Walensee
- Der Walensee ist am Nachmittag türkis und am Abend dunkel. Wer die Farbe des Wassers auf den Paarbildern will, macht sie früh — nicht nach dem Apéro.
- Die Churfirsten stehen im Norden, also im Rücken der Sonne. Am Südufer bei Unterterzen fotografiert man den ganzen Nachmittag mit der Wand im Hintergrund und dem Licht von vorn. Das ist der Grund, weshalb die Bilder dort so klar aussehen.
- Für das Gruppenbild mit hundert Gästen lohnt sich die Drohne. Vom Boden aus verschwinden die hinteren zwei Reihen; von oben steht jeder für sich. Das muss man aber anmelden und vorbereiten, nicht spontan versuchen.
- Das Strandbad Walenstadt ist frei zugänglich und liegt fünf Minuten entfernt. Ob ein professionelles Shooting dort eine Bewilligung braucht, ist nirgends publiziert. Fragt bei der Gemeinde Walenstadt nach, statt es darauf ankommen zu lassen.
- Der Hafengarten hat als Hintergrund den See — und als Nebengeräusch die Boote. Bei einer freien Trauung im Freien ist die Tonanlage kein Luxus, sondern die Bedingung dafür, dass die hinteren Reihen etwas hören.
- Plant den Regenplan schriftlich. Die Betreiberin sieht für schlechtes Wetter den Saal vor, dazu den Apéro im Restaurant. Wer das erst am Hochzeitsmorgen entscheidet, verliert eine Stunde, die dem Apéro fehlt.
- Im Saal hängen Ringleuchten, die von oben ein warmes Licht werfen. Für die Reden und den Tanz reicht das; für den Tortenanschnitt am späten Abend arbeiten wir mit Blitz, sonst verschwindet der Hintergrund ganz.


Häufige Fragen
Fragen zur Marina Walensee
Wie viele Gäste passen in die Marina Walensee?
Die Betreiberin nennt für den Marinasaal «bis zu 120 Personen», für den Marina Hafengarten am Seeufer ebenfalls bis zu 120 und für die Sonnenterrasse bis zu 90. Getrennte Zahlen für Bankett, Reihenbestuhlung und Apéro publiziert sie nicht — es gibt nur je eine Maximalzahl pro Bereich. Bei unserer Reportage waren rund neunzig bis hundert Gäste dort.
Was kostet eine Hochzeit dort?
Das lässt sich nicht sagen, weil nichts publiziert ist. In der Hochzeitsbroschüre steht dazu nur: «Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit und wir erstellen Ihnen gerne eine unverbindliche Offerte.» Weder Saalmiete noch Mindestumsatz noch Menüpreise stehen irgendwo. Fragt direkt an unter 081 720 31 00 oder marinasaal@marina-walensee.ch.
Können wir dort zivil heiraten?
Nein. Die Marina Walensee ist kein amtliches Traulokal; sie bietet die freie Trauung an und stellt dafür sogar eine zertifizierte Zeremonienleiterin. Für die Ziviltrauung ist das Regionale Zivilstandsamt Sarganserland zuständig, Rathaus, Dorfstrasse 34 in Wangs, 081 725 37 00. Welche Traulokale es dort gibt und was sie kosten, publiziert das Amt nicht — ruft an.
Wo findet die Trauung statt, wenn es regnet?
Bei schönem Wetter draussen im Hafengarten, bei schlechtem im Saal, mit dem Apéro nebenan im Restaurant. So war es bei unserer Reportage geplant. Eine allgemeine Schlechtwetterregelung publiziert die Betreiberin nicht — legt sie schriftlich fest, wenn ihr bucht.
Bis wann darf gefeiert werden?
Die Betreiberin sagt dazu nichts. Der gesetzliche Rahmen im Kanton St. Gallen lautet: «Die Schliessungszeit dauert von Mitternacht bis 05.00 Uhr», und «Der Beginn der Schliessungszeit kann für Samstag und Sonntag auf 01.00 Uhr festgelegt werden». Für einzelne Anlässe kann die Gemeinde die Schliessungszeit verkürzen oder aufheben. Ob die Marina eine Verlängerung hat, müsst ihr dort erfragen — das ist eine der ersten Fragen, wenn ihr eine lange Party plant.
Dürfen wir das Catering selbst mitbringen?
Das ist offen. Die Broschüre der Betreiberin ist ganz auf die eigene Küche ausgerichtet, samt Testessen und Sommelière-Beratung; von externem Catering steht dort nichts. Ein Hochzeitsportal behauptet, eigenes Catering sei möglich. Bestätigt ist das nicht — fragt nach, bevor ihr einen Caterer anfragt.
Können unsere Gäste vor Ort übernachten?
Ja, zum Haus gehören Hotelzimmer und Wohnungen. Wie viele genau, geben wir hier nicht an: Startseite, Broschüre und Portale nennen unterschiedliche Zahlen. Für das Brautpaar ist die Sache klar — laut Broschüre schenkt der Betrieb die Übernachtung in der Hochzeitssuite.
Wie kommen wir und unsere Gäste hin?
Mit dem Zug bis Unterterzen, ab Zürich HB knapp eine Stunde ohne Umsteigen, ab Chur gut eine halbe. Vom Bahnhof sind es fünf Gehminuten, vom Schiffssteg zwei bis drei. Mit dem Auto von Zürich her die Ausfahrt Murg, von Chur her die Ausfahrt Flums. Zu den Parkplätzen widersprechen sich die Angaben der Betreiberin: Die Kontaktseite spricht von gebührenpflichtigen Plätzen, die Broschüre von 2021 von kostenlosem Parkieren bei der Talstation. Lasst euch das bestätigen.
Und wenn wir am Walensee etwas Kleineres suchen?
Am anderen Ufer, in Murg, liegt die sagibeiz — eine Alte Sagi direkt am Wasser, deutlich kleiner und rustikaler. Wir haben dort ebenfalls fotografiert und eine eigene Seite dazu geschrieben.
Wann bekommen wir die Bilder?
Die ersten Highlights erhaltet ihr 48 Stunden nach der Hochzeit, die vollständige Reportage folgt danach.
Weiterlesen
Was als Nächstes hilft
Am Wasser
Für die Planung
Diese Location kennen wir
Wir haben in der Marina Walensee fotografiert
Wir wissen, wo an diesem Ort das Licht steht, wo es eng wird und wie viel Zeit die Wege kosten. Schreibt uns euer Datum, dann sagen wir euch, ob wir frei sind — und ob wir zu euch passen.
Termin prüfen