Zivile Trauung · Greifensee

Zivile Trauung im Schloss Greifensee

Eine Burg aus dem 13. Jahrhundert, in der der Zivilstandskreis Volketswil traut. Das Trauzimmer heisst Landvogtstube, misst 29 Quadratmeter und fasst fünfzehn Gäste. Wer eine grosse Gesellschaft plant, ist hier falsch — wer eine kleine plant, kaum irgendwo besser.

Auf dieser Seite stehen die Gebühren, die Gästezahlen, die Samstagstermine und zwei Regeln, die euch niemand sonst so deutlich sagt: Fotografieren ist erlaubt, Streuen ist verboten. Die Zahlen stammen vom Zivilstandskreis und vom Schloss, die Beobachtungen aus unserer Reportage im August.

Wunschtermin prüfen

Bräutigam hebt die Braut im Schlossgarten hoch, dahinter das Schloss Greifensee
Im Schlossgarten, gleich unter dem Palas
15Gäste maximal
29 m²misst die Landvogtstube
CHF 325kostet die Trauung werktags
5Samstagstermine 2027
  • 290+Hochzeiten begleitet
  • 5,0 105 Google-Rezensionen
  • AwardsFearless · World's Best Wedding Photos
  • Love is LovePaare jeder Konstellation

Der Ort

Eine Landvogtei als Trauzimmer

Die Burg entstand um 1250, ab 1419 sass hier der Zürcher Landvogt. Heute gehört sie dem Kanton Zürich, betrieben wird sie von einer Stiftung. Getraut wird in der Stube, die dem Landvogt gehörte.

Blick in die Landvogtstube während der Trauung, Brautpaar und Gäste am langen Holztisch
Die Landvogtstube: 29 Quadratmeter, ein Tisch, fünfzehn Plätze.

Der Palas steht auf einem Molassefelsen, ringsum ein trockener Graben, über den eine Holzbrücke führt. Die Staffelgiebel kamen bei einem Umbau um 1520 dazu. Bei der Restaurierung zwischen 1948 und 1953 wurde ein neugotischer Vorbau wieder entfernt und der Graben freigelegt.

Für euch heisst das vor allem: kein Saal, keine Bestuhlung, kein Foyer. Die Landvogtstube ist ein Wohnraum mit Vertäferung, einem grünen Kachelofen und einem schweren Tisch. Fünfzehn Gäste passen hinein, mehr lässt der Zivilstandskreis nicht zu.

Das Schloss liegt im Städtli, dem alten Ortskern von Greifensee. Der See beginnt wenige Schritte weiter. Ins Trauzimmer geht es über mehrere Treppen.

Schloss Greifensee mit Staffelgiebel und roten Fensterläden, vom Hof aus gesehen
Der Palas mit den Staffelgiebeln

Die zwei Räume, in denen getraut wird

RaumPersonenWas ihn ausmacht
Landvogtstube15Raum 4 im ersten Obergeschoss, 29 m², Kachelofen und Holzvertäferung, Blick auf den Greifensee. Hier finden die Ziviltrauungen statt. Die fünfzehn Plätze gelten für die Gäste, Brautpaar und Trauzeugen kommen dazu.
Schlossgewölbe30Raum 3, rund 60 m², Gewölbe im unteren Geschoss. Nur an einzelnen Daten, die der Zivilstandskreis im Voraus festlegt.

Angaben des Zivilstandskreises Volketswil und der Stiftung Schloss Greifensee, Stand August 2026.

Brautstrauss aus weissen Rosen und blauen Blüten, dazwischen ein Ring
Blau und Weiss statt Pastell
Zwei Eheringe liegen auf einer weissen Blüte im Brautstrauss
Die Ringe, bevor sie gebraucht werden

Kurz beantwortet

Das Wichtigste auf einen Blick

Wo genau
Im Städtli 24 in Greifensee. Das Trauzimmer ist die Landvogtstube im ersten Obergeschoss, Raum 4.
Wer traut
Der Zivilstandskreis Volketswil, zu dem Volketswil, Schwerzenbach und Greifensee gehören. Reserviert wird unter 044 910 21 00.
Wie viele Gäste
Höchstens fünfzehn, dazu das Brautpaar und die zwei Trauzeugen. Für grössere Gesellschaften gibt es an einzelnen Daten das Schlossgewölbe mit dreissig Plätzen.
Wann
Mittwoch bis Freitag und an ausgewählten Samstagen, jeweils zwischen 10.00 und 12.30 Uhr.
Kosten
CHF 325 werktags, CHF 450 am Samstag, der Raum ist darin enthalten. Ab 2027 steigen die Ansätze.
Fotografieren
Während der Trauung ausdrücklich erlaubt. Das steht so im Merkblatt und ist längst nicht überall der Fall.
Streuen
Verboten. Weder Blüten noch Reis noch Konfetti, sonst wird eine Reinigungsgebühr fällig.
Anreise
Bahnhof Nänikon-Greifensee, ab Zürich HB rund sechzehn Minuten. Ins Schloss und ins Trauzimmer führen mehrere Treppen.

Kosten und Termine

Was die Trauung kostet

Anders als an vielen Orten ist die Raummiete hier nicht getrennt: Der Betrag, den der Zivilstandskreis verlangt, schliesst den Raum ein.

PositionFranken
Trauung Landvogtstube, Mittwoch bis Freitag, inklusive Raum325
Trauung Landvogtstube, Samstag, inklusive Raum450
Trauung Schlossgewölbe, an ausgewählten Daten405
Ab 1. Januar 2027: Landvogtstube werktags345
Ab 1. Januar 2027: Landvogtstube am Samstag470
Absage des Trautermins50
Zuschlag bei Absage innert zwei Arbeitstagen100

Gebührenblatt des Zivilstandskreises Volketswil, Stand August 2026. Die Gebühren für das Ehevorbereitungsverfahren kommen dazu. Preise ändern sich — prüft sie bei der Anmeldung nach.

Trauzeiten: Mittwoch bis Freitag und an ausgewählten Samstagen, jeweils zwischen 10.00 und 12.30 Uhr.

Reservation: Termine für das Folgejahr lassen sich ab dem 1. September eintragen, telefonisch unter 044 910 21 00. Für 2026 sind laut Zivilstandskreis alle Samstage vergeben.

Die Samstagstermine 2027

Samstags wird im ganzen Zivilstandskreis nur hier getraut, und nur an fünf Daten.

  • 24. April 2027
  • 22. Mai 2027
  • 26. Juni 2027
  • 17. Juli 2027
  • 28. August 2027

Für spätere Jahre veröffentlicht der Zivilstandskreis die Daten jeweils neu.

Der Ablauf

Vom Tisch bis zur Brücke

Eine zivile Trauung ist kurz. In einem Raum dieser Grösse ist sie zusätzlich eng. Was hier steht, haben wir im August dort gesehen.

Vorher

Was auf dem Tisch steht

Blumen, die Ringschatulle, die Mappe der Zivilstandsbeamtin. Wir fotografieren das, bevor jemand sitzt — nachher ist der Tisch belegt und der Raum voll.

Blumenschmuck und eine kleine Ringschatulle mit Blütenblättern auf dem Holztisch im Trauzimmer
Die Zeremonie

Alle sitzen, niemand kann weg

Die Zivilstandsbeamtin sitzt an der Stirnseite des schweren Holztischs, das Brautpaar gegenüber, die Gäste im Rücken und an den Seiten. Auf 29 Quadratmetern gibt es keinen Gang, durch den man sich bewegt. Wir suchen uns vorher zwei Standorte und bleiben dabei.

Die Zivilstandsbeamtin spricht am Trautisch, das Brautpaar sitzt ihr gegenüber
Die Ringe

Eine halbe Minute

Der Ringtausch ist der kürzeste Teil und der, den später alle auf einem Bild sehen wollen. Wer in diesem Moment noch das Objektiv wechselt, hat ihn verpasst.

Nahaufnahme zweier Hände beim Anstecken des Eherings
Danach

Der Kuss vor der Täferwand

Hinter dem Paar steht der grüne Kachelofen, links die geschnitzte Tür. Der Raum liefert den Hintergrund selbst, es braucht keine Dekoration und keinen anderen Standort.

Brautpaar küsst sich in der Landvogtstube, dahinter der grüne Kachelofen
Gratulationen

Es bleibt im Raum

Bei zehn oder fünfzehn Gästen dauern die Gratulationen keine zehn Minuten, und sie finden dort statt, wo eben noch die Zeremonie war. Wir gehen dabei nicht raus.

Gäste umarmen das Brautpaar nach der Trauung, Schwarzweissaufnahme
Vor die Tür

Spalier auf der Brücke

Der Weg nach draussen führt über die Holzbrücke, die den Graben quert. Sie ist schmal, also stellen sich die Gäste von selbst in zwei Reihen auf. Für ein Spalier gibt es kaum eine bessere Vorlage — nur werfen darf man nichts.

Gäste bilden mit Bänderstäben ein Spalier auf der Holzbrücke vor dem Schlosstor
Zum Schluss

Alle zusammen

Für das Bild mit allen gehen wir in den Schlossgarten hinunter. Die Mauer und die alten Bäume geben einen Hintergrund, der nicht nach Parkplatz aussieht.

Die ganze Hochzeitsgesellschaft steht im Schlossgarten vor dem Schloss Greifensee

Aus der Praxis

Fototipps für das Schloss Greifensee

Brautpaar mit den Eltern im Schlossgarten, dahinter die Schlossmauer
Im Schlossgarten, am späteren Nachmittag
  • Fotografieren ist während der Trauung ausdrücklich erlaubt. Der Zivilstandskreis schreibt das so in seinem Merkblatt. In vielen anderen Trauzimmern entscheidet das die Beamtin am Morgen — hier wisst ihr es vorher.
  • Streuen ist verboten, und zwar in jeder Form: Echtblumen, Kunstblumen, Reis, Konfetti. Wer es trotzdem tut, zahlt eine Reinigungsgebühr. Bänderstäbe oder Seifenblasen sind eine Möglichkeit, die nichts liegen lässt — fragt vorher trotzdem beim Schloss nach.
  • 29 Quadratmeter und fünfzehn Gäste heisst: kein Platz für zwei Fotografen, die durch den Raum laufen. Wir arbeiten dort zu zweit, aber von festen Positionen aus, und ohne Blitz.
  • Die Vertäferung ist dunkel, der Kachelofen nimmt eine ganze Ecke ein, und das Licht kommt seitlich von den kleinen Fenstern. Das ergibt weiches Licht auf einer Gesichtshälfte und einen dunklen Hintergrund. Wir belichten auf die hellere Seite und heben den Rest nicht künstlich an.
  • Die Brücke vor dem Tor ist der stärkste Ort auf dem ganzen Areal: enge Führung, Mauern links und rechts, das Tor als Ziel. Plant dort zwei Minuten ein, nicht dreissig Sekunden.
  • Der Weg ins Trauzimmer führt über mehrere Treppen. Wer im langen Kleid heiratet, sollte das wissen, und wer schlecht zu Fuss ist, erst recht.
  • Für die Paarbilder braucht ihr das Areal nicht zu verlassen. Rund um das Schloss liegen Wiesen und Wege mit hohem Grün, und im August steht die Sonne am späteren Nachmittag flach genug, um von hinten durch die Blätter zu kommen.
Brautpaar Stirn an Stirn zwischen hohem Grün
Zwei Minuten vom Schlosstor entfernt
Brautpaar steht mit dem Brautstrauss auf einem Kiesweg im Gegenlicht
August, tief stehende Sonne

Gruppenfotos ohne Chaos

Danach

Apéro im Gewölbe oder weiter an den See

Die Trauung endet, und dann steht ihr im Städtli. Zwei Wege sind naheliegend, und beide muss man vorher buchen.

Im Schloss selbst gibt es weitere Räume: das Schlossgewölbe eignet sich für einen Apéro, im dritten Stock liegt das Plenum mit zwei Nebenräumen. Der Schlossgarten lässt sich nicht allein mieten, sondern nur zusammen mit Innenräumen. Zuständig ist die Stiftung Schloss Greifensee — eine zweite Anfrage neben der beim Zivilstandsamt.

Der andere Weg führt an den Greifensee. Der Zivilstandskreis verweist selbst auf die Schifffahrts-Genossenschaft Greifensee. Wie viel Zeit der Transfer braucht, hängt davon ab, wo eure Gesellschaft anschliessend isst — rechnet ihn ein, statt ihn vom Fototeil abzuziehen.

Zeitplan und Ablauf

Brautpaar geht lachend einen Kiesweg entlang, links und rechts hohes Grün
Zwei Minuten vom Schlosstor: der Weg ins Grüne
Brautpaar mit drei Gästen im Schlossgarten, dahinter die Schlossmauer
Kleine Gesellschaft: ein Gruppenbild, zwei Minuten, keine Warteschlange.
Brautpaar geht Hand in Hand einen Weg entlang, weg vom Schloss
Der Weg vom Schloss weg — den Transfer besser einplanen als abziehen.

Häufige Fragen

Fragen zum Schloss Greifensee

Wie viele Gäste dürfen in die Landvogtstube?

Der Zivilstandskreis Volketswil nennt höchstens fünfzehn Gäste, dazu kommen das Brautpaar und die zwei Trauzeugen. Einzelne Hochzeitsportale schreiben zwanzig oder fünfundzwanzig — massgebend ist die amtliche Zahl. Wenn ihr mehr Leute dabeihaben wollt, fragt nach dem Schlossgewölbe: dort sind bis zu dreissig Personen möglich, allerdings nur an einzelnen Daten.

Was kostet eine Trauung im Schloss Greifensee?

Von Mittwoch bis Freitag CHF 325, am Samstag CHF 450, die Raummiete ist jeweils enthalten. Im Schlossgewölbe sind es CHF 405. Ab dem 1. Januar 2027 steigen die Ansätze auf CHF 345 und CHF 470. Eine Absage kostet CHF 50, innert zwei Arbeitstagen vor dem Termin kommen CHF 100 dazu.

Dürfen wir während der Trauung fotografieren lassen?

Ja. Im Merkblatt des Zivilstandskreises steht wörtlich: «Foto- und Videoaufnahmen sind während der Trauung erlaubt.» Das ist eine klare Zusage, die euch andernorts oft fehlt.

Dürfen wir vor dem Schloss Blüten oder Reis werfen?

Nein. Die Regel lautet: «Jegliche Streuungen von Echtblumen/Kunstblumen, Reis oder anderen Streuteilen sind untersagt.» Wird trotzdem gestreut, verrechnet der Zivilstandskreis eine Reinigungsgebühr. Bänderstäbe, mit denen die Gäste ein Spalier bilden, lassen nichts auf dem Boden zurück.

Wann können wir heiraten und wie reservieren wir?

Getraut wird von Mittwoch bis Freitag und an ausgewählten Samstagen, jeweils zwischen 10.00 und 12.30 Uhr. Termine für das Folgejahr lassen sich ab dem 1. September reservieren, unter 044 910 21 00. Für 2026 sind die Samstage bereits vergeben.

Ist das Schloss rollstuhlgängig?

Nein. Der Zivilstandskreis hält fest: «Der Zugang zum Schloss, sowie zum Trauzimmer erfolgt über mehrere Treppen.» Wenn jemand aus eurem Kreis darauf angewiesen ist, kommen im selben Zivilstandskreis das Gemeindehaus Volketswil oder das Chappeli in Frage. Klärt das vor der Reservation.

Wie kommen wir und unsere Gäste hin?

Der Bahnhof heisst Nänikon-Greifensee, nicht Greifensee. Ab Zürich HB fahren die S9 und die S14 dorthin, rund sechzehn Minuten. Vom Bahnhof ins Städtli sind es je nach Quelle ein bis zwei Kilometer — die Angaben widersprechen sich, plant den Fussweg also grosszügig oder organisiert Fahrzeuge.

Können wir gleich im Schloss weiterfeiern?

Das Schloss vermietet neben der Landvogtstube weitere Räume: das Schlossgewölbe für den Apéro, im dritten Stock das Plenum mit zwei Nebenräumen. Der Schlossgarten lässt sich nur zusammen mit Innenräumen mieten. Gebucht wird das bei der Stiftung Schloss Greifensee, nicht beim Zivilstandsamt — das sind zwei getrennte Anfragen.

Wann bekommen wir die Bilder?

Die ersten Highlights erhaltet ihr 48 Stunden nach der Hochzeit, die vollständige Reportage folgt danach.

Diese Location kennen wir

Wir haben im Schloss Greifensee fotografiert

Wir wissen, wo an diesem Ort das Licht steht, wo es eng wird und wie viel Zeit die Wege kosten. Schreibt uns euer Datum, dann sagen wir euch, ob wir frei sind — und ob wir zu euch passen.

Wunschtermin anfragen